Template: flex/upgrade/pre_2.5.5
Type: boolean
Default: false
Description: Are you sure you want to upgrade flex?
 This version of Flex is a major upgrade from previous
 versions. There have been extensive changes. Flex scanners
 are now reenterant, you may have multiple scanners in
 the same program with differing sets of defaults, and
 they play nicer with modern C and C++ compilers. The flip
 side is that Flex no longer conforms to the POSIX lex
 behaviour, and the scanners require conforming
 implementations when flex is used in ANSI C mode. The package
 flex-old provides the same behaviour as version 2.5.4a of Flex.
 .
 Please make sure you are prepared for these changes in Flex
 before continuing with its upgrade.
Description-cs.UTF-8: Jste si jisti, že chcete flex aktualizovat?
 Tato verze Flexu představuje oproti starším verzím výraznou změnu. Scannery jsou nyní reentrantní, v jednom programu můžete mít více scannerů s různými množinami nastavení a také se lépe snáší s moderními kompilátory C a C++. Odvrácenou stranou je fakt, že již neodpovídá POSIXovému chování lexu a při použití v režimu ANSI C vyžadují scannery odpovídající implementace. Balíček flex-old poskytuje stejné chování jako verze Flexu 2.5.4a.
 .
 Než budete pokračovat v aktualizaci, ujistěte se prosím, že jste na popsané změny ve Flexu připraveni.
Description-da.UTF-8: Er du sikker på, at du vil opgradere flex?
 Denne version af Flex er en større opgradering fra tidligere versioner. Der er foretaget store ændringer. Flex-skannere kan nu startes fra sig selv, du kan have flere skannere i samme program med forskellige standardopsætninger, og de arbejder bedre sammen med moderne C- og C++-oversættere. Bagsiden er at Flex ikke længere overholder POSIX's lex-opførsel, og at skannerne har brug for en implementering, der overholder standarden, når Flex benyttes i ANSI C-tilstand. Pakken flex-old opfører sig som Flex-version 2.5.4a.
 .
 Sikr dig, at du er klar til disse ændringer i Flex, inden du fortsætter opgraderingen.
Description-de.UTF-8: Wollen Sie flex wirklich aktualisieren?
 Diese Version von flex ist eine weitreichende Aktualisierung der Vorgängerversion. Es gibt tiefgreifende Änderungen. Flex-Scanner sind nun wiederaufrufbar, Sie können mehrere Scanner mit verschiedenen Standardwerten im gleichen Programm haben und sie spielen besser mit modernen C- und C++-Compilern zusammen. Andererseits ist flex aber nicht mehr zum POSIX-lex konform und die Scanner erfordern angepasste Anwendungen, wenn flex im Modus ANSI-C betrieben wird. Das Paket flex-old verhält sich genauso wie die Version 2.5.4a von flex.
 .
 Bitte stellen Sie sicher, dass Sie auf diese Veränderungen vorbereitet sind, bevor Sie die Aktualisierung fortsetzen.
Description-es.UTF-8: ¿Está seguro de que quiere actualizar flex?
 Esta versión de Flex es una actualización considerable de las versiones anteriores. Hay grandes cambios. Los escáneres de Flex son ahora reentrantes, puede tener múltiples escáneres en el mismo programa con distintas configuraciones por omisión, y funciona mejor compiladores modernos de C y C++. La parte mala es que ahora Flex no cumple con el comportamiento del lex POSIX, y que los escáneres requieren implementaciones que cumplan los estándares POSIX cuando flex se usa en en el modo ANSI C. El paquete flex-old proporciona el mismo comportamiento que la versión 2.5.4a de Flex.
 .
 Por favor, antes de continuar con esta actualización esté seguro de que está preparado para estos cambios en Flex.
Description-fr.UTF-8: Voulez-vous vraiment mettre flex à jour ?
 Cette version de Flex est une mise à jour majeure, des changements importants ont été effectués depuis les versions précédentes. Les fonctions effectuant l'analyse lexicale sont maintenant ré-entrantes, il est possible d'avoir plusieurs analyseurs lexicaux au sein d'un même programme avec des comportements différents, et cette version est mieux adaptée aux compilateurs C et C++ modernes. Mais en contrepartie, Flex n'est plus conforme aux spécifications POSIX concernant lex, et d'autre part, le mode ANSI C de flex nécessite maintenant que l'environnement de compilation soit aussi conforme à la norme ANSI C. Le paquet flex-old fournit un comportement similaire à la version 2.5.4a de Flex.
 .
 Veuillez vérifier que vous êtes préparé à ces changements dans Flex avant de continuer la mise à jour.
Description-lt.UTF-8: Ar tikrai norite atnaujinti flex?
 Ši flex versija gerokai pasikeitusi. Flex skenerius dabar galima kviesti rekursyviai (reentrancy), tad galima naudoti kelis skenerius skirtingais nustatymais toje pačioje programoje. Be to, skeneriai labiau suderinami su naujais C ir C++ kompiliatoriais. Iš kitos pusės, Flex daugiau nebeatitinka POSIX lex standarto, ir skeneriams reikia suderinamų realizacijų, kai naudojama ANSI C veiksena. Naudokite paketą flex-old, jei reikia suderinamumo su Flex versija 2.5.4a.
 .
 Įsitikinkite, kad esate pasiruošę šiems Flex pakeitimams prieš tęsdami atnaujinimą.
Description-nl.UTF-8: Bent u zeker dat u flex wilt opwaarderen?
 Deze versie is een belangrijke opwaardering van vorige versies. Er zijn uitgebreide wijzigingen. Flexscanners zijn nu reentrant, u kunt meerdere scanners hebben in hetzelfde programma met verschillende verzamelingen van standaarden, en ze werken beter met moderne C- en C++-vertalers. Aan de andere kant is Flex niet langer afgestemd op het POSIX-lex-gedrag, en de scanners vereisen afgestemde implementaties wanneer flex gebruikt wordt in ANSI C-mode. Het pakket flex-old heeft hetzelfde gedrag als versie 2.5.4a van Flex.
 .
 Zorg dat u voorbereid bent op deze wijzigingen in Flex voordat u deze opwaardering verder zet.
Description-pt.UTF-8: Tem a certeza que deseja actualizar o flex?
 Esta versão do flex é uma grande actualização das versões anteriores. Houve mudanças intensas. Os scanners são agora reentrantes, poderá ter vários scanners no mesmo programa com diferentes conjuntos de valores por omissão, e interagem mais facilmente com compiladores de código C e C++ modernos. Por outro lado, o Flex não suporta mais o comportamento do POSIX lex e os scanners requerem modificações quando o flex é usado no modo ANSI C. O pacote flex-old disponibiliza o mesmo comportamento que a versão 2.5.4a do Flex.
 .
 Por favor certifique-se que está preparado para estas mudanças no Flex antes de continuar com este upgrade.
Description-ru.UTF-8: Вы уверены, что хотите обновить flex?
 Эта версия Flex сильно отличается от предыдущих версий. Она претерпела значительные изменения. Flex сканеры теперь реентерабельны, вы можете включать несколько сканеров с различными настройками по умолчанию в одну программу, и теперь они лучше взаимодействуют с современными компиляторами C и C++. С другой стороны, Flex теперь больше не соответствует поведению POSIX lex и сканеров, требующих соответствующих реализаций, если flex используется в режиме ANSI C. Поведение как у версии Flex 2.5.4a предоставляется пакетом flex-old.
 .
 Перед тем как обновлять Flex убедитесь, что готовы к таким изменениям.
Description-sv.UTF-8: Är du säker att du vill uppgradera flex?
 Denna version av Flex är en stor uppgradering från tidigare versioner. De har gjort massiva ändringar. Flex-skannare är numera multikörbara och du kan ha multipla skannare i samma program med olika standarduppsättningar och de är snällare med moderna C och C++ kompilatorer. Nedsidan är att Flex inte längre uppträder enligt POSIX lex och skannrarna kräver en anpassad implementering när flex används i ANSI C-läge. Paketet flex-old ger samma beteende som version 2.5.4a av Flex.
 .
 Kontrollera att du är förberedd för dessa ändringar i Flex före du fortsätter med uppgraderingen.
Description-vi.UTF-8: Bạn có chắc muốn nâng cấp trình flex không?
 Phiên bản flex này là nâng cấp cao từ các phiên bản trước. Đã thực hiện nhiều thay đổi quan trọng. Bộ quét flex mới cho phép nhiều bộ quét trong cùng một chương trình, với nhiều bộ mặc định khác nhau; và bộ quét này tương thích với trình biên dịch C và C++ hiện thời. Mặt khác, trình flex không còn tương thích lại với hành vi lex POSIX, và cần phải thực hiện cách tương thích khi dùng flex trong chế độ ANSI C. Gọi tin flex-old thì cung cấp cùng hành vi với phiên bản 2.5.4a của trình flex.
 .
 Vui lòng bảo đảm bạn có chuẩn bị để quản lý các thay đổi này trước khi tiếp tục nâng cấp.
